Akateemiset kielipalvelut
|
Kielenhuoltamo tarjoaa monipuolisia kielipalveluita tieteentekijöille. Kieliasiantuntijoillamme on vankka kokemus tieteellisten tekstien kielenhuoltotehtävistä. Valitsemme projekteihin aina tekijän, jolle kyseinen teksti ja aihe sopivat parhaiten.
|
Mitä meiltä saat?
Onko artikkelisi tai väitöskirjasi kieliasu huoliteltu?Tarkistamme pääasiassa englannin, suomen, ruotsin ja saksan kielellä kirjoitettuja artikkeleita, väitöskirjoja tai muita tieteellisiä tekstejä, mutta teemme kielenhuoltotöitä myös muissa kielissä. Aiheuttaako kääntäminen omin voimin päänvaivaa?Tarvittaessa käännämme koko artikkelin, tiivistelmän, esitelmän tai muun tieteellisen tekstin puolestasi. Palveluihimme kuuluvat myös ohjeiden, kyselyjen ja lomakkeiden ym. takaisinkäännökset. |
Kaipaako käännöksesi perusteellista tarkistusta?Varmistamme, että artikkelista tai muusta tieteellisestä tekstistä laatimasi käännös vastaa lähdetekstiään ja että se on kielellisesti laadukas ja sujuva sekä viestinnällisesti toimiva. Ovatko tekstisi viittaukset ja lähdeluettelo kunnossa?Varmistamme, että tieteellisen tekstisi viitteet, lainaukset ja lähteet on merkitty oikein. Yhdenmukaistamme kirjoitustapoja ja -tyylejä ja tarkistamme, että tekstin laadinnassa on noudatettu tyyliopasta. |
Jätä tarjouspyyntö
Jos haluat jättää tarjouspyynnön akateemisista kielipalveluistamme, täytä alla oleva lomake. Voit liittää tarkistettavan tekstin mukaan. Vaihtoehtoisesti voit kirjoittaa osoitteeseen [email protected] ja lähettää tiedostot sähköpostin liitteenä.
Suurikokoiset tai luottamukselliset tiedostot voit lähettää meille TransferNow-palvelun kautta (vastaanottajan osoite: [email protected]).
